Siitä samasta syystä, että meillä ei ole:
Juoksuetta
Retkuetta
Laahuetta
Ajuetta
Voi jatkaa listaa, jos tuntuu luontevalta tehdä jokaisesta sanasta "suomenkielinen" väännös, jonka sisältö vaatii erikseen selittämistä. Kyllähän jokaisesta vebistä tai sanasta voi vääntää muka-suomea, mutta heittueen merkitys ei nyt toimi. Anna kun selitän.
Otetaan nyt nämä käsitteet joukkue, kulkue, laivue jne. Meillä on jo sana ryhmä sille joukolle pelaajia, jotka kiertävät rataa yhdessä (mutta erikseen) ja heittävät frisbeetä. Sen merkitys on eri kuin heittueen. Joukkuetta, laivuetta ja kulkuetta yhdistää se, että ne tarkoittavat samalla puolella olevia pelaajia, kulkijoita tai laivoja.
Frisbeegolfissa ryhmän pelaajat kilpailevat keskenään eivätkä siis muodosta yhtä, kiinteää heittuetta. Jos seurataan tätä -ue-logiikkaa, heittue pelaisi yhdessä, yhden tuloksen puolesta. Ryhmässä tähän asiaan ei oteta kantaa.
Joukossa voi olla eri asiaa ajavia ihmisiä. Joukkueessa ei.
Monta laivaa on eri kuin laivue.
Monta kulkijaa on eri kuin kulkue.
Monta puolta on eri kuin puolue.
Kertokaa sellainen ue-päätteinen sana, jonka jäsenet kilpailevat keskenään, niin katsotaan uusiksi.
Luulin, että tämä on Tapanin oma juttu. Siksi kutsuin yhden ihmisen vitsiksi.
